外媒4月14日消息，投資者和金屬交易商無法就近期金價上漲背后的原因達成一致。在布魯克林的King Gold & Pawn，顧客們并不在乎。他們只是想賣掉。

對一些人來說，天價僅僅意味著是兌現(xiàn)的好時機;上周，金價突破了每盎司2400美元，這是很難忽視的。對其他人來說，這是一個更絕望的舉動，以獲得賬單和租金的錢。無論需求如何，有一點是明確的:珠寶店和典當行都迎來了大量賣家。

King gold & Pawn和Empire gold Buyers的老板吉恩·弗曼(Gene Furman)說:“人們把黃金當作他們從未有過的自動取款機。”在弗曼位于第五大道的店里，自2月底金價開始上漲以來，前來出售和典當黃金首飾的人數(shù)是正常水平的三倍多。

30歲的IT專家布蘭登·薩比諾(Branden Sabino)就是其中之一，他上周賣掉了一條金項鏈和一枚金戒指。

“物價高，我需要現(xiàn)金，”他說，并補充說，隨著房租、雜貨和汽車保險的上漲，他沒有任何積蓄。

金價上漲的速度和幅度令人震驚——自2月中旬觸及2024年低點以來，金價已上漲17%。

投資者通常出于對政治、經(jīng)濟和金融危機的擔憂，在黃金中尋求安全。中東不斷升級的緊張局勢、烏克蘭的戰(zhàn)爭以及即將到來的美國大選，正再次突顯出美元作為避險資產(chǎn)的傳統(tǒng)角色。與此同時，一些投資者一直在押注，長期來看通脹可能會繼續(xù)走高，從而支撐金價。

專家們在爭論米爾薩·維吉爾的原因——經(jīng)濟、政治或技術(shù)——時，答案要簡單得多:“金價太高了。”

在King Gold，這位55歲的老人典當了一只手鐲來支付煤氣費。這是她第一次使用這樣的服務，但她說，如果有需要，她還會再做一次。

大多數(shù)黃金由國家持有——僅美國就擁有8000多噸黃金——但世界上到處都是私人金庫。對許多人來說，一提到黃金，他們就會聯(lián)想到電影《金手指》和英國搶劫喜劇《意大利大盜》中400盎司的金條。

但經(jīng)銷商出售的單位小至1克(約0.032金衡盎司)。然后是珠寶或硬幣，作為禮物購買，由家庭多年收集，并代代相傳。

時尚的變化，以及經(jīng)濟需求，意味著現(xiàn)在人們很少有理由把舊衣服傳給親戚。目前的價格很誘人。

“年輕人不戴祖母的珠寶。大多數(shù)年輕人都想要蘋果手表。他們不想要懷表，”卡恩珠寶公司(House of Kahn Estate Jewelers)總裁托賓娜·卡恩(Tobina Kahn)說。“多愁善感現(xiàn)在已經(jīng)過時了。”

上周五，倫敦即期交割的黃金價格升至每盎司2431.52美元的新紀錄，此前一個月金價屢見高點。隨后又回落至2341美元左右。

黃金觀察人士說，目前大部分需求來自亞洲和新興市場。

自2022年以來，以中國為首的各國央行一直在以前所未有的水平買入黃金，以擺脫對美元儲備體系的依賴。

這個亞洲國家的普通消費者也在購買黃金，他們搶購金幣、金條、珠寶——甚至是豆類——以及追蹤黃金和金礦股的交易所交易基金(etf)，以對沖該國房地產(chǎn)行業(yè)動蕩的風險。

這與幾十年來支配全球貿(mào)易的歷史模式相反，亞洲買家往往在價格高的時候賣出。

在線黃金投資服務公司BullionVault的研究主管阿德里安·阿什(Adrian Ash)表示，在西方經(jīng)濟體，考慮到相對的經(jīng)濟實力，特別是在美國，“購買黃金并不著急”。“加沙、烏克蘭，這些都是災難。但對西方投資者來說，它們目前還不明確。”

最近幾周，BullionVault交易平臺的交易量是去年的兩倍多。“人們很樂意接受這個價格，”阿什說。

缺乏持有黃金的緊迫性也反映在美國造幣廠的銷售疲軟上——它的美國鷹金幣銷售創(chuàng)下了自2019年以來最糟糕的3月份。

當然，美國債務水平上升、銀行體系健康狀況等長期問題，以及對通脹的擔憂，意味著一些投資者希望持有黃金，而不管價格如何。

位于倫敦歷史悠久的哈頓花園珠寶區(qū)Gerrards Precious Metals的董事Jason Collins表示，由于對銀行的疑慮，他的一些客戶仍在購買黃金。

“如果英國突然發(fā)生了不好的事情”，“整個銀行體系崩潰了”。你口袋里的黃金不會崩潰。”

那么，黃金的下一個目標是什么?托比娜·卡恩(Tobina Kahn)對那些等待時機的持有者發(fā)出了警告，希望比特幣能漲到3000美元。她的觀點是不要等待。

她說:“生意非常繁忙，我們接到的客戶電話比以往任何時候都多，他們想把自己的珠寶拿過來。”“我告訴客戶現(xiàn)在就把他們請來，因為我們處于前所未有的水平。”